■ちょっと現実逃避して、桃太郎を英語にしてみた。
中学生英語なめちょなりに頑張ったよ。
カンニングせず自力で頑張ったけど、どうかなどうかなー(*ﾉωヾ*)

はじまり、はじまり。

☆;:*:;☆;:*:;☆;:*:;☆;:*:;☆
long long ago...

There was grandfather and grandmother.

Grandfather was gone to the Mt.Fuji ,everyday.

Grandmother was washed gone to the river everyday.

Big peach was "donburako donburako" from river.

Grandmother had to the big peach and cut gone to the house.

He was born of the big peach.

He name is Momotaro.

He was gone to the Onigashima.

Oni was very strong,but Momotaro was very very stronger.

And he had special friend and very lucky.

His friend is dog,monkey and bread.

He get victory, gold, and princess!

fin.
☆;:*:;☆;:*:;☆;:*:;☆;:*:;☆

↓↓Google翻訳で訳して見た。

☆;:*:;☆;:*:;☆;:*:;☆;:*:;☆
長い長い前...

おじいさんとおばあさんがありました。

祖父は毎日、富士山に行ってきました。

祖母は毎日川に行って洗浄した。

大きな桃が川から"donburako donburako"でした。

おばあさんは大きな桃を持っていたし、家に行ってカットします。

彼は大きな桃から生まれた。

彼の名前は桃太郎です。

彼は鬼が島に行ってきました。

鬼は非常に強力だったが、桃太郎は非常に非常に強かった。

そして、彼は特別な友人と非常に幸運を持っていた。

彼の友人は犬と猿とパンです。

彼は勝利、金、王女を取得！

フィン。
☆;:*:;☆;:*:;☆;:*:;☆;:*:;☆


これはヒドイな！！Σ(-∀-；)
【雉】がわからなくて【鳥】って事にしようと思って、
【バード】って打ったつもりが【ブレッド】になってて、
桃太郎の友達が犬と猿とパンになっとるがな！！

あーやっぱり英語って苦手。